Translate German Arabic عِلَاوَةٌ صَرْفِيَّةٌ

related Results

• der Bonus (n.) , [pl. Bonusse ; Boni] , {econ.}
  عِلاَوة [ج. علاوات] ، {اقتصاد}
  more ...
• die Dreingabe (n.)
  علاوة
  more ...
• die Prämie (n.) , [pl. Prämien]
  عِلاَوة
  more ...
• die Zulage (n.)
  عِلاَوة [ج. علاوات]
  more ...
• die Zugabe (n.) , [pl. Zugaben]
  عِلاَوة [ج. علاوات]
  more ...
• die Gehaltszulage (n.)
  عِلاَوة [ج. علاوات]
  more ...
• außer (prep.)
  عِلاَوَةٌ
  more ...
• der Gefahrenzuschlag (n.) , {econ.}
  علاوة الخطر {اقتصاد}
  more ...
• die Mobilitätszulage (n.) , {econ.}
  علاوة التنقل {اقتصاد}
  more ...
• der Familienzuschlag (n.)
  علاوة الأسرة
  more ...
• die Sofortprämie (n.) , {admin.,econ.}
  عِلاوَة فَوْريّة {إدارة،اقتصاد}
  more ...
• der jährlicher Aufschlag (n.) , {econ.}
  عِلاَوَة سَنَوِيّة {اقتصاد}
  more ...
• die Inflationsprämie (n.)
  علاوة التضخم
  more ...
• die Erschwerniszulage (n.)
  علاوة الصعوبة
  more ...
• die Treueprämie (n.)
  علاوة الولاء
  more ...
• der Grundfreibetrag (n.)
  العلاوة الأساسية
  more ...
• der Saisonzuschlag (n.)
  علاوة الموسم
  more ...
• die Klimaprämie (n.)
  علاوة المناخ
  more ...
• der Gefahrenzuschlag (n.) , {tech.}
  علاوة المخاطر {تقنية}
  more ...
• On top
  علاوة على
  more ...
• der Kinderbonus (n.)
  علاوة الطفل
  more ...
• das Monatsgeld (n.)
  علاوة شهرية
  more ...
• der Inflationsausgleich (n.)
  علاوة التضخم
  more ...
• die Umweltprämie (n.) , {ecol.,econ.}
  علاوة بيئية {بيئة،اقتصاد}
  more ...
• die Bildungsprämie (n.)
  علاوة التعليم
  more ...
• der Nachtzuschlag (n.)
  علاوة ليلية
  more ...
• die Kapitalrücklage (n.) , {econ.}
  علاوة الإصدار {اقتصاد}
  more ...
• das Familienbonus (n.)
  علاوة العائلة
  more ...
• jährlichen Bonus (n.) , {econ.}
  علاوة سنوية {اقتصاد}
  more ...
• die Ausbildungsvergütung (n.)
  علاوة المتدرب
  more ...

Examples

• Die einzigen, die in den letzten Jahren mit Protesten gegen das Regime Erfolg hatten, sind die ägyptischen Arbeiter. In wilden Streiks haben sie es in den vergangenen Monaten zu Zehntausenden geschafft, die Auszahlung versprochener Gehälter und höherer Boni durchzusetzen.
  أما الفئة الوحيدة التي حققت في غضون السنوات الماضية نجاحا في سياق الاحتجاجات التي نظمتها فهي فئة العمال المصريين. فقد نظموا إضرابات غير مصرح بها قانونيا شارك بها في الشهور الماضية عشرات الآلاف مما أدى إلى صرف المستحقات والعلاوات التي وعدوا بالحصول عليها.